Revue N°11 Décembre 2020

Comité scientifique fondateur :

SALEH Imad (Ecole doctorale langue et congnition, Université Paris 8) ; IHADJADENE Madjid (Université Paris 8) ; ZREIK Khaldoun (Laboratoire paragraphe, ICHSL, Paris 8) ; LESAOUT Didier (France Maghreb, Paris) ; DIAB Salam  (Université Paris 8) ; SABRI Malika (Université Mouloud Mammeri Tizi Ouzou)  ; AOUMER Fatsiha (Université de Bejaia) ; MAOUGAL Lakhdar (Ecole supérieure des sciences de la communication Alger3) ; MOHA Ennaji (Maroc) ; BOURAYOU Adbelhamid (Université de Tipaza) ; TALEB -IBRAHIMI Khaoula (Université Alger 2- ) ; Feu HADDADOU Md Akli (Université Tizi Ouzou) ; TOUATI Houari (EHESS, Paris) ; KHALDI Kamel (Université Alger 2) ; MERIBAI Chérif (Université Alger 2) ; DJABI Nacer (Université Alger 3) ; REMAOUN Hassan (Crasc Oran) ; ACHAB Ramdan (Editeur- Alger/Paris) ; BERKAI Abdelaziz (Université de Bejaia) ; BOUHADIBA Farouk (Université Oran-Essania) ; HESSAS Hakim (Université Alger2) ; OULD-BRAHAM Ouahmi (MSH Paris Nord) ; SIBACHIR Zina (Université Alger2) ; HASSOUN Mohamed (ENSSIB, Lyon) ; PRINCE Violaine Issouf (CNRS) ; MODY Issouf (MEN , NIGER) ; IGOUDJIL Kamel (Université de Washington) ; LÜDWIG Samy (Université de Haute Alzace, France) ; BUFF Parry (Université d’Atlanta , Canada) ; ATOUI Brahim (Assosiation de Toponymie) ; CHACHOU Ibtissem (Université de Mostaganem) ; CHERRAD Yasmina (Université de Constantine) ; TEMMIME Dalida (Université d’Annaba) ; Feu André SAVAGE (Université de Sidney) ; BOUCHENTOUF Zohra (Université de Vienne) ; 

 

  • Sommaire : PDF
  • Editorial : Editorial et Présentation - Abderrezak DOURARI: PDF
  • La néologie en tamazight, de l’absence de source commune à la divergence de la création - NAIT CHABANE Takfarinas & SABRI Malika: PDF
  • Les néologismes dans les textes fabriqués dans les manuels scolaires de 2ème génération de la 2ème et la 3ème année moyenne -  SABRI Malika & DAHLIZ Thinhinane: PDF
  • Les néologismes dans les textes traduits dans les manuels de langue amazighe : une nécessité ou une contrainte ? - Brahim HAND OUYAHIA & Malika SABRI: PDF
  • L’impact de la néologie sur la structure syntaxique et l’organisation textuelle des textes traduits dans le discours romanesque kabyle. Approche textuelle : Cas du roman Tazegrawt (traduction de la traversée de M. Mammeri) - Kahina HIRECHE: PDF
  • L’impact des néologismes en tamazight sur l’affect des locuteurs natifs . Le cas des chaouis de l’Aurès The impact of Tamazight neologisms on the affect of native speakers. The case of the chaouis de l'Aurès - Abdennacer GUEDJIBA: PDF
  • L’usage des néologismes dans les productions écrites en langue amazighe des apprenants du deuxième palier en Algérie - SALMI Tassadit: PDF
  • Degré d’usage des néologismes dans les écrits chez les apprenants de l’amazighe - Lahcen ABOUMOUNIR: PDF
  • L’usage des néologismes dans les productions écrites des apprenants kabylophones et arabophones - Djamila SAGHI: PDF
  • Adapting French Loan Words into Tamazight: Case Study of Berberophones in the National School of Engineers, Tlemcen - Dr. Fatima Zohra ADDER & Dr. Hayat BAGUI: PDF
  • Proposition de termes médicaux néologiques en kabyle et description de leur processus de formation - Mme BOUYOUCEF Souhila épse TARMOUL: PDF
  • La géolinguistique et la survivance des langues Le cas du Berbère : Ancienne langue nord-africaine - Sid Ahmed BARA: PDF
  • Taos Amrouche : cantatrice / créatrice de chants Berbères - SIDI SAID - BOUTOUCHENT Fadhila: PDF

 

CLAVIER INFORMATIQUE EN TAMAZIGHT

Pour télécharger la police tifinagh, cliquez ici

Rejoigniez-nous sur facebook

face

Contactez-nous

Secrétariat générale
  • Tél: 023 51 50 33
Direction générale
  • Tél: 023 51 50 58 / 023 51 50 18
  • Fax: 023 51 50 18
  • E-mail: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
  • E-mail: Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Se rendre au CNPLET
  • 06, Rue de l’indépendance, Qasr Ach-Chaab, Place Addis Ababa, Alger